Vertaling van "l'europe progresse " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

progress indicator
Indikator für die bestehende Verbindung | Nachrichtenelement Progress Indicator

progressive scan
progressive Abtastung

progress
Progress-Nachricht

lid-Staat van de Europes Economische Ruimte
Unterzeichnerstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[6] Voor nadere gegevens zie de MeAC-studie (Measuring progress of e-accessibility in Europe).
[6] Einzelheiten in der Studie „Measuring progress of e-accessibility in Europe“ („MeAC-Studie“ zur Ermittlung der Fortschritte bei der Barrierefreiheit in Europa).

De Commissie zal de vorderingen bijhouden via haar jaarlijkse verslag over de digitale voortgang in Europa (EDPR, Europe's Digital Progress Report).
Die Kommission wird die Fortschritte im Rahmen ihres jährlichen Berichts über den Fortschritt der Digitalisierung (EDPR) beobachten.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je vous remercie par avance de votre vote de soutien à cette nouvelle étape qui montrera, je le répète une nouvelle fois, que l'Europe progresse concrètement, objectivement, qu'elle tire les leçons de la crise, grâce au concours et à l'impulsion de la Présidence belge et grâce au concours de tous les groupes du Parlement européen.
Herr Präsident, meine Damen und Herren, ich möchte mich bereits im Vorfeld für Ihre Unterstützung für diese neue Phase bedanken, die aufzeigen wird – wie ich nochmals wiederholen möchte –, dass Europa konkrete und objektive Fortschritte macht, dass es dank der Unterstützung und der Impulse durch den belgischen Ratsvorsitz und dank der Unterstützung aller Fraktionen des Europäischen Parlaments seine Lektion aus der Krise gelernt hat.

Voor de mededeling Handel, groei en wereldvraagstukken en de bijbehorende werkdocumenten van de diensten van de Commissie Trade as a Driver of Prosperity en Progress achieved on the Global Europe strategy 2006-2010:
Volltexte der Mitteilung „Handel, Wachstum und Weltgeschehen“ und der Arbeitspapiere „Trade as a Driver of Prosperity“ und „Progress achieved on the Global Europe strategy 2006-2010“

In de studie "Measuring progress of eAccessibility in Europe" (MeAC) wordt nagegaan in hoeverre richtsnoeren voor de toegankelijkheid van webinhoud van het World Wide Web consortium worden nageleefd.
In der Studie „Measuring progress of eAccessibility in Europe“ (MeAC) wird untersucht, inwieweit die „Web Content Accessibility Guidelines“ des „World Wide Web Consortium“ eingehalten werden.

Informatie omtrent de vooruitgang inzake hervormingen in de regelgeving en bij het nastreven van de voor de informatiemaatschappij vastgestelde doelstellingen, is te vinden in het definitieve "e-Europe+ Progress report":
Informationen über die Fortschritte, die in den neuen Mitgliedstaaten bei den Regulierungsreformen und der Erreichung der für die Informationsgesellschaft gesteckten Ziele gemacht wurden, sind dem abschließenden e-Europe-Fortschrittsbericht zu entnehmen: