Traduction de «landen afzonderlijke eenheden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

partnerschapskader inzake migratie | partnerschapskader met derde landen | partnerschapskader voor samenwerking met afzonderlijke landen van herkomst of doorreis
Migrationspartnerschaftsrahmen | Partnerschaftsrahmen für die Zusammenarbeit mit einzelnen Herkunfts- und Transitländern

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. dringt aan op een nauwere samenwerking en nauwlettender controle en evaluatie tijdens de planning en uitvoering van ontwikkelingsprojecten waarbij de EU betrokken is om betere resultaten in ontwikkelingssamenwerking te verkrijgen; verzoekt de nieuwe hoge vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken te overwegen in elk van de ontvangende landen afzonderlijke eenheden op te zetten voor continue controle en evaluatie van deze projecten;
27. fordert zur Erzielung besserer Ergebnisse bei der Entwicklungszusammenarbeit eine verstärkte Zusammenarbeit, Überwachung und Bewertung während der Planung und der Durchführung der Vorhaben auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit, an denen die EU beteiligt ist; fordert die neue Hohe Vertreterin für die Außenpolitik auf, die Schaffung von eigenständigen Referaten in jedem der Empfängerländer zum Zwecke der kontinuierlichen Überwachung und Bewertung dieser Vorhaben in Erwägung zu ziehen;