Vertaling van "landmassa " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

landmassa
Landmasse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat Europa een totaalareaal van bos en ander bebost land van 177 miljoen hectare heeft, dat 42% van haar landmassa bedekt,
C. in der Erwägung, dass sich in Europa die Wälder und anderen bewaldeten Flächen auf insgesamt 177 Millionen ha erstrecken und 42 % der europäischen Landfläche einnehmen,

De lijn waar een landmassa in contact komt met een waterlichaam.
Die Berührungslinie einer Landmasse mit einem Gewässer.

Integendeel, de Arctische landmassa’s maken deel uit van de Arctische landen en er wonen reeds vier miljoen mensen, waarvan een derde behoort tot de inheemse bevolking.
Im Gegenteil, die Landmassen gehören den arktischen Ländern an, und es leben bereits vier Millionen Menschen dort, von denen ein Drittel Einheimische sind.

− (EN) Ik steun dit verslag waarin wordt benadrukt dat 46 procent van ’s werelds landmassa die uit wilde natuur bestaat en die nog niet significant is veranderd door menselijke activiteit, moet worden beschermd.
− Ich unterstütze diesen Bericht, der hervorhebt, dass die 46 % der Landfläche der Erde geschützt werden müssen, die noch Wildnis und durch menschliche Aktivitäten weitgehend unberührt sind.

Ook vandaag is nog 46 procent van 's werelds landmassa wilde natuur.
Selbst heute werden 46 % der Erdoberfläche als Wildnis klassifiziert.

Nog ongeveer 46% van 's werelds landmassa is wilde natuur.
Noch macht die Wildnis etwa 46 % der weltweiten Landmasse aus.

Bossen, die ongeveer 30 % van het totale landoppervlak op de hele wereld (en 40 % van de EU-landmassa) bedekken, zijn een integraal onderdeel van de gezondheid van het milieu.
Etwa 30 % der Landmasse der Erde (und 40 % der Landmasse der EU) sind von Wäldern bedeckt, die eine wesentliche Rolle im Umweltschutz spielen.