Traduction de «latijns-amerikanen komen » (Néerlandais → Allemand) :

Latijns-Amerikanen komen naar Europa uit noodzaak, door gebrek aan werk, en velen van hen worden Europa uitgezet.
Unsere Familien kommen nach Europa, weil sie gezwungen sind, weil sie keine Arbeit haben, und viele werden ausgewiesen.

Net als alle Latijns-Amerikanen droom ik ervan dat uw voorbeeld aanstekelijk werkt en dat ook onze volkeren zich zullen verenigen, zodat wij op een dag in een Latijns-Amerikaans parlement, naar het voorbeeld van uw Parlement, bijeen kunnen komen en door middel van dialoog en respect de sleutel zullen vinden tot een grootse en genereuze gemeenschappelijke toekomst voor ons continent.
Wie alle Lateinamerikaner träume ich davon, dass Ihr Beispiel ansteckend wirkt und unser Volk eines Tages vereint ist, sodass wir uns in einem lateinamerikanischen Parlament wie dem Ihren versammeln und durch einen Dialog und gegenseitigen Respekt die Schlüssel zu einem großen und großzügigen gemeinsamen Schicksal für unseren Kontinent finden.