Nu blijkt dat de decreetgever geen algemene fiscale geschillenprocedure inzake de leegstandsheffingen heeft willen invoeren, is niet voldaan aan de noodzakelijkheidsvoorwaarde van artikel 10 van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen.
Nachdem erwiesen ist, dass der Dekretgeber kein allgemeines Verfahren für Steuerstreitsachen in Bezug auf Leerstandsabgaben hat einführen wollen, ist die Notwendigkeitsbedingung nach Artikel 10 des Sondergesetzes vom 8. August 1980 zur Reform der Institutionen nicht erfüllt.
