41. neemt nota van de amendementen die zijn aangenomen om de administratieve begroting van de Commissie te herstellen op het niveau van het VOB, met uitzondering van een klein aantal lijnen waarop besparingen mogelijk zijn;
41. nimmt die angenommenen Abänderungen zur Kenntnis, die darauf abzielen, die Mittel des Verwaltungshaushaltsplans der Kommission in dem im HVE beantragten Umfang wiedereinzusetzen, mit Ausnahme einer kleineren Zahl von Haushaltslinien, bei denen Einsparungen ermittelt werden konnten;
