De directeur van de luchthaven is verplicht luchtvaartmaatschappijen vrije toegang tot zijn hub-luchthaven te garanderen op voorwaarde dat zij zich houden aan de geldende operationele regels, in het bijzonder de regels met betrekking tot luchtvaartslots, milieubescherming en luchthavenbelastingen.
Der Flughafenbetreiber ist verpflichtet, Luftfahrtunternehmen freien Zugang zu seinen Einrichtungen zu gewähren, sofern sie die geltenden Betriebsvorschriften, insbesondere was die Zeitnischen, den Umweltschutz und die Flughafenentgelte betrifft, einhalten.
