De procureur-generaal in Lyon gelastte op 13 januari 2012 een strafrechtelijk onderzoek nadat op 1 december 2011 een klacht was ingediend door de Association de défense des droits de l'homme.
Die laufenden Ermittlungen wurden von der Staatsanwaltschaft Lyon nach dem Beitritt der Association de défense des droits de l’homme (Vereinigung für den Schutz der Menschenrechte) als Zivilpartei zum Strafverfahren vom 1. Dezember 2011 am 13. Januar 2012 eingeleitet.