Traduction de «maatschappelijke aanpassing sneller » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

sociaal en maatschappelijk gevolg van de structurele aanpassing
soziale Folge der strukturellen Anpassung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit blijkt niet alleen uit de wet in haar geheel maar inzonderheid ook uit de in het geding zijnde bepaling, die ermee rekening houdt dat de maatschappelijke aanpassing sneller verloopt bij schoolgaande kinderen (Parl. St., Kamer, 1999-2000, nr. 234/1, p. 7).
Dies geht nicht nur aus dem Gesetz hervor, sondern insbesondere auch aus der fraglichen Bestimmung, die berücksichtigt, dass die gesellschaftliche Anpassung schneller vonstatten geht bei Kindern, die die Schule besuchen (Parl. Dok., Kammer, 1999-2000, Nr. 234/1, S. 7).