"in de handel brengen": het voor het eerst in de Europese Unie onder bezwarende titel of om niet ter beschikking stellen van een onder deze richtlijn vallende machine voor distributie, gebruik of inbouw;
"Inverkehrbringen" die entgeltliche oder unentgeltliche erstmalige Bereitstellung einer von dieser Richtlinie erfassten Maschine für Vertrieb, Benutzung oder Einbau innerhalb der Europäischen Union;