Este facto será reflectido no programa plurianual de Estocolmo, a aprovar em Dezembro.
exorta a que sejam envidados esforços suplementares para aprovar, aplicar e avaliar os instrumentos necessários para levar por diante o Sistema Europeu Comum de Asilo, resolvendo a questão da circulação secundária interna e a necessidade de uma solidariedade tangível e efectiva com os Estados‑Membros particularmente sob pressão;