Traduction de «marktverstorende effecten moeten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is de bedoeling de voorschriften voor dergelijke voorraadprogramma's aan te scherpen en aan te vullen met maatregelen waarmee negatieve, marktverstorende effecten moeten worden vermeden.
Die Vorschriften für solche Lagerhaltungen würden verschärft und von Maßnahmen zur Vermeidung negativer, marktverzerrender Auswirkungen begleitet.

We moeten er tevens voor zorgen dat we eventuele marktverstorende effecten voorkomen.
Ferner müssen wir dafür sorgen, dass Folgen der Maßnahmen vermieden werden, die möglicherweise zu Marktverzerrungen führen.