Hoewel er een materiële foutenfrequentie blijft bestaan in onderzoek, energie en vervoer, hebben door de Commissie genomen herstelmaatregelen deze wel verlaagd.
Obwohl nach wie vor eine wesentliche Fehlerquote beim Themenkreis „Forschung, Energie und Verkehr“ zu verzeichnen ist, haben Abhilfemaßnahmen der Kommission diese teilweise reduzieren können.
