Traduction de «maximaal 50 gewichtsprocent chloor bevatten » (Néerlandais → Allemand) :

Kunststofonderdelen mogen maximaal 50 gewichtsprocent chloor bevatten.
Der Chlorgehalt von Kunststoffteilen darf 50 Gewichtsprozent nicht übersteigen.

Kunststof onderdelen mogen maximaal 50 gewichtsprocent chloor bevatten.
Kunststoffteile dürfen nicht mehr als 50 Gewichtsprozent Chlor enthalten.

Vezel gevormd door lineaire macromoleculen die in de keten meer dan 50 en minder dan 85 gewichtsprocent acrylnitrilgroepen bevatten
Faser aus linearen Makromolekülen, deren Kette aus mehr als 50 und weniger als 85 Gewichtsprozent Acrylnitril aufgebaut wird

gelegen is tussen 24,5 en 28 gewichtsprocent en die maximaal 0,4 % aan brandbare stoffen bevatten.
gewichtsmäßig zwischen 24,5 % und 28 % beträgt und die höchstens 0,4 % brennbarer Stoffe enthalten.

hoger is dan 28 gewichtsprocent en die maximaal 0,2 % aan brandbare stoffen bevatten.
gewichtsmäßig größer als 28 % ist und die höchstens 0,2 % brennbarer Stoffe enthalten.

batterijen mogen maximaal 0,0001 gewichtsprocent kwik, 0,001 gewichtsprocent cadmium of 0,01 gewichtsprocent lood bevatten.
Die Batterien dürfen nicht mehr als 0,0001 Gew.- % Quecksilber, 0,001 Gew.- % Kadmium und 0,01 Gew.- % Blei enthalten.

gelegen is tussen 24,5 en 28 gewichtsprocent en die maximaal 0,4 % aan brandbare stoffen bevatten,
gewichtsmäßig zwischen 24,5 % und 28 % beträgt und die höchstens 0,4 % brennbarer Stoffe enthalten,

hoger is dan 28 gewichtsprocent voor mengsels van ammoniumnitraat en dolomiet, kalksteen en/of calciumcarbonaat met een zuiverheidsgraad van tenminste 90%, en die maximaal 0,2% brandbare stoffen bevatten, en voor waterige ammoniumnitraatoplossingen waarin de ammoniumnitraatconcentratie hoger is dan 90% gewichtsvolume.
28 Gewichtsprozent für aus Vermischungen von Ammoniumnitrat und Dolomit, Kalk und/oder Kalziumkarbonat mit einem Reinheitsgrad von mindestens 90% liegt und die höchstens 0,2% brennbare Stoffe enthalten, und für wässrige Ammoniumnitratlösungen, deren Ammoniumnitratkonzentration bei über 90 Gewichtsprozent liegt. 2b.

- hoger is dan 28 gewichtsprocent voor mengsels van ammoniumnitraat en dolomiet, kalksteen en/of calciumcarbonaat met een zuiverheidsgraad van tenminste 90%, en die maximaal 0,2% brandbare stoffen bevatten, en voor waterige ammoniumnitraatoplossingen waarin de ammoniumnitraatconcentratie hoger is dan 90% gewichtsvolume.
– über 28 Gewichtsprozent für aus Vermischungen von Ammoniumnitrat und Dolomit, Kalk und/oder Kalziumkarbonat mit einem Reinheitsgrad von mindestens 90% liegt und die höchstens 0,2% brennbare Stoffe enthalten, und für wässrige Ammoniumnitratlösungen, deren Ammoniumnitratkonzentration bei über 90 Gewichtsprozent liegt.