Vertaling van "maximaal aantal stoffen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

maximaal aantal aan te sluiten poorten
maximale Eingangsdehnung eines Verknüpfungsgliedes

maximaal aantal spillen
größte Spindelzahl

maximaal/hoogste aantal zitplaatsen
höchstzulässige Sitzplatzkapazität

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maar op de een of andere manier heeft het kunnen gebeuren dat dit aantal van zeven extra stoffen, in de loop van de herfst en na Kerstmis en Nieuwjaar, zodanig heeft kunnen dalen dat er op de dag dat de Raad zijn conclusies aannam, 10 maart, nog maar maximaal drie stoffen over waren.
Irgendwie waren aus den sieben im Laufe des Herbstes und über Weihnachten und den Jahreswechsel bis zu den Schlussfolgerungen des Rates am 10. März „bis zu drei“ zusätzliche Stoffe geworden.

- Registratievoorwaarden: de registratie dient zodanig te worden opgezet dat een maximaal aantal stoffen die aanleiding geven tot zorg, vroegtijdig kunnen worden geïdentificeerd om ten aanzien hiervan snel op te kunnen treden.
– Bedingungen für die Registrierung: Die Registrierung muss so strukturiert sein, dass ein Maximum an Stoffen, die zur Besorgnis Anlass geben, zu einem frühen Zeitpunkt identifiziert werden können, damit rasch gehandelt werden kann.