Traduction de «meerdere keren genoemd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

scènes meerdere keren vertolken
Szenen wiederholen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Duitsland is meerdere keren genoemd.
Deutschland ist mehrfach angesprochen worden.

Het verslag van de heads of mission is al meerdere keren genoemd, en ook wij zijn van mening dat het een zeer goed verslag is.
Der Bericht der heads of mission wurde schon mehrmals erwähnt. Wir finden ihn auch sehr gut.

De kwaliteit is al meerdere keren genoemd vandaag en ik ben het daarover met u eens.
Die Qualität wurde heute wiederholt angesprochen und ich stimme Ihnen zu.

De kwestie van bescherming van verbruikers werd meerdere keren genoemd.
Das Thema Verbraucherschutz kam ebenfalls mehrfach zu Sprache.

Het punt van de naam of de benaming van het land is eveneens meerdere keren genoemd.
Hier ist auch mehrmals die Frage nach dem Namen bzw. der Bezeichnung des Landes aufgeworfen worden.