Bij besluiten van de directrice-generaal van 15 mei 2012, die uitwerking hebben op 1 december 2010, worden Mevr. Inès Carels en Mevr. Séverine Paque in vast verband benoemd tot de graad van attaché.
Durch Erlasse der Generaldirektorin vom 15. Mai 2012, die am 1. Dezember 2010 wirksam werden, werden Frau Inès Carels und Frau Séverine Paque endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.