Traduction de «mevr martina » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Frau | Fr. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Martina Jacobs.
2. Stellvertretende Sekretärin: Frau Martina Jacobs.

3° in de bepaling onder 2°, d), worden de woorden "Mevr. Marlene Tess" vervangen door de woorden "Mevr. Martina Palm".
3. in Nummer 2 Buchstabe d) wird die Wortfolge "Frau Marlene Tess" durch die Wortfolge "Frau Martina Palm" ersetzt.

2° in de bepaling onder 2°, c), worden de woorden "Mevr. Martina Palm" vervangen door de woorden "Mevr. Marlene Thess";
2. in Nummer 2 Buchstabe c) wird die Wortfolge "Frau Martina Palm" durch die Wortfolge "Frau Marlene Thess" ersetzt;

c) Mevr. Ursula Dupont als werkend lid en Mevr. Martina Palm als plaatsvervangend lid;
c) Frau Ursula Dupont als effektives Mitglied und Frau Martina Palm als Ersatzmitglied;

Artikel 1. In artikel 4, eerste lid, van het besluit van de Regering van 10 juli 2014 tot aanwijzing van de leden van het Paritair Comité voor het gesubsidieerd officieel onderwijs worden de woorden "Mevr. Pascale Rodemers" vervangen door de woorden "Mevr. Martina Jagla".
Artikel 1 - In Artikel 4 Absatz 1 des Erlasses der Regierung vom 10. Juli 2014 zur Bestellung der Mitglieder der Paritätischen Kommission für das offizielle subventionierte Unterrichtswesen wird die Wortfolge "Frau Pascale Rodemers" durch die Wortfolge "Frau Martina Jagla" ersetzt.

In het tweede lid van hetzelfde artikel worden de woorden "Mevr. Martina Jagla" vervangen door de woorden "Mevr. Kornelia Horster".
In Absatz 2 desselben Artikels wird die Wortfolge "Frau Martina Jagla" durch die Wortfolge "Frau Kornelia Horster" ersetzt.

Art. 3. De volgende personen worden aangewezen als secretaris en plaatsvervangend secretaris van de examencommissie voor de uitreiking van het bewijs van basisonderwijs buiten schoolverband : 1° secretaris : de heer Gerhard Treinen; 2° plaatsvervangend secretaris : Mevr. Martina Jacobs.
Art. 3 - Werden als Sekretär und stellvertretender Sekretär des Prüfungsausschusses zur schulexternen Vergabe des Abschlusszeugnisses der Grundschule unter den Personalmitgliedern des Ministeriums bestellt: 1. Sekretär: Herr Gerhard Treinen; 2. Stellvertretender Sekretär: Frau Martina Jacobs.

De volgende persoon wordt aangewezen als adjunct-secretaris : Mevr. Martina Jagla.
Als beigeordnete Sekretärin wird bezeichnet: Frau Martina Jagla.

1° in de bepaling onder 1°, b), wordt het woord " vacant" vervangen door de woorden " Mevr. Martina Palm" ;
1. in Nummer 1 Buchstabe b wird das Wort " vakant" ersetzt durch die Wörter " Frau Martina Palm" ;