De aanleiding van deze procedure is een civielrechtelijke vordering die mevrouw Paola Braggion, wonende te Como, voor de rechtbank van Brescia heeft ingesteld, waarbij zij het volgende vordert:
Hintergrund des Verfahrens ist eine Zivilklage von Frau Paola Braggion, wohnhaft in Como, vor dem Gericht in Brescia, mit der die Klägerin folgendes erreichen möchte:
