1. Aan het slot van de reguliere overlegprocedure tussen de Centrale Banken (11.30 uur (Middeneuropese tijd)) berekent de Commissie volgens de vastgestelde procedure de definitieve officiële ECU-omrekeningskoersen voor de deelnemende valuta's.
1. Bei Abschluß des normalen Konzertierungsverfahrens der Zentralbank (11.30 Uhr MEZ) berechnet die Kommission nach dem festgelegten Verfahren die endgültigen offiziellen ECU-Wechselkurse für die teilnehmenden Währungen.