Traduction de «milli-equivalenten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

milli-equivalenten
Milliäquivalente

referentie-equivalenten van de nationale systemen
Referenzäquivalenzen nationaler Systeme

planningswaarden van de referentie-equivalenten
Planwerte der Referenzäquivalente

gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen
gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) 18 milli-equivalenten per liter voor witte wijn en roséwijn en, uiterlijk tot en met 31 december 1989, voor op het Spaanse grondgebied verkregen producten door witte wijn te versnijden met rode wijn,
b) 18 Milliäquivalent je Liter bei Weißwein und Roséwein sowie längstens bis zum 31. Dezember 1989 bei Erzeugnissen aus einem auf dem spanischen Gebiet vorgenommenen Verschnitt Weißwein/Rotwein, oder

a) 18 milli-equivalenten per liter voor gedeeltelijk gegiste druivenmost,
a) 18 Milliäquivalent je Liter bei teilweise gegorenem Traubenmost,

b) Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 9 milli-equivalenten per liter
b) Hoechstgehalt an fluechtiger Säure: 9 Milliäquivalent je Liter

b)Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 9 milli-equivalenten per liter
b)Höchstgehalt an flüchtiger Säure: 9 Milliäquivalent je Liter

b) Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 11 milli-equivalenten per liter
b) Hoechstgehalt an fluechtiger Säure: 11 Milliäquivalent je Liter

b)Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 11 milli-equivalenten per liter
b)Höchstgehalt an flüchtiger Säure: 11 Milliäquivalent je Liter

ii) een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van ten minste 3,5 gram per liter of 46,6 milli-equivalenten per liter hebben.
ii) sofern sie einen Gesamtsäuregehalt, ausgedrückt in Weinsäure, von mindestens 3,5 Gramm je Liter, d. h. von 46,6 Milliäquivalent je Liter haben.