Além disso, o Conselho e a Comissão convidam os Estados-Membros a continuarem a envidar todos os esforços para resolver as questões prioritárias que consistem em atrair e manter o maior número de pessoas no mercado de trabalho, através do aumento da oferta de mão‑de‑obra e da modernização dos sistemas de protecção social, da melhoria da capacidade de adaptação dos trabalhadores e das empresas e aumentando o investimento no capital humano através da melhoria da educação e das competências.
O relatório constitui um contributo para as conclusões do Conselho Europeu: a vertente "emprego" das orientações para 2009 basear‑se‑á nesse relatório. [2]
