Aangezien het om een richtlijn met een minimumclausule gaat, kunnen de Lid-Staten de bescherming van de consument verhogen door strengere bepalingen aan te nemen of te handhaven, voor zover ze verenigbaar zijn met het Verdrag.
Da es sich um eine Richtlinie mit einer Mindestklausel handelt, können die Mitgliedstaaten im Einklang mit dem Vertrag stehende, strengere Bestimmungen erlassen oder aufrechterhalten, um ein höheres Schutzniveau für die Verbraucher zu gewährleisten.
