Vertaling van "mobiliteit en aan vervoersdiensten bijna automatisch " (Nederlands → Duits) :

Door de aanhoudende groei van de economische bedrijvigheid en de uitbreiding van de Unie zal de behoefte aan mobiliteit en aan vervoersdiensten bijna automatisch nog verder stijgen.
Die fortgesetzte Zunahme der wirtschaftlichen Akti vität und die Erweiterung der Europäischen Union werden fast automatisch zusätzli che Bedürfnisse nach Mobilität und Verkehrsdiensten wecken.

De economische groei zal bijna automatisch leiden tot meer behoeften aan mobiliteit, met geraamde stijgingen van de vraag met 38% voor de goederendiensten en 24% voor het passagiersvervoer.
Das Wirtschaftswachstum wird fast automatisch zu einem höheren Verkehrsbedarf führen; man rechnet mit +38 % beim Güterverkehr und +24 % beim Personenverkehr.