Traduction de «mode en luxegoederen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

meterstandkostenopname-mode | meterstandopname-mode
Art der Gebührenerfassung | Gebührenerfassungsmodus

IE cipher mode setting | informatie-element cipher mode setting
Nachrichtenelement Cipher Mode Setting

cct-mode nx64 kbit/s bearer service,unrestricted | onbeperkte circuitmogelijkheid in cct-mode nx64 kbits/s
unbeschränkter Übermittlungsdienst nx64 kbit/s

geschiedenis van de mode
Geschichte der Mode | Modegeschichte

toewijzing van Mode S-radars aan ondervragingscodes coördineren
die Zuordnung von Mode-S-Radaren zu Abfragecodes koordinieren

uitspreiden van stoffen in de mode-industrie
Stofflegung in der Modebranche | Stofflegung in der Modeindustrie

kledingindustrie [ confectie | confectie-industrie | confectiekledingindustrie | haute-couture | kleding | mode-industrie ]
Bekleidungsindustrie [ Bekleidungsgewerbe | Haute Couture | Konfektionsindustrie | Modeindustrie ]

Asynchrone transfermodus | Asynchronous Transfer Mode
Asynchroner Übertragungsmodus | Asynchrontransfermodus | Asynchron Transfer Modus | ATM

dual mode
Dual-Mode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast hebben dergelijke investeringen ook een positief effect op toerisme, mode, de luxegoederen en –dienstenbranche, maar ook op traditionele industrieën.
Zudem profitieren auch der Tourismus, die Mode- und Luxusgüterindustrie sowie das traditionelle Handwerk von einer florierenden Kultur- und Kreativwirtschaft.

Er is specifiek melding gemaakt van problemen met intellectuele-eigendomsrechten in het geval van mode en luxegoederen en met de rechten van openbare uitvoering in het geval van muziekproducenten, artiesten en schrijvers
Konkret gab es Berichte über die mangelnde Gewährleistung von Rechten des geistigen Eigentums von Unternehmen der Mode- und Luxusgüterbranche bzw. im Hinblick auf Rechte für die vollständige öffentliche Aufführung von Musikproduzenten, ausübenden Künstlern und Autoren

Het ligt voor de hand dat producenten van levensmiddelen, designproducten, mode en luxegoederen het zwaarst getroffen zullen worden.
Am offensichtlichsten häufen sich diese Schäden bei den Industrien und den Produzenten in den Bereichen Lebensmittel, Design, Mode und Luxusgüter.