Door een en ander nader te preciseren (lid 2) kan worden voorkomen dat vluchten uit economische motieven worden geannuleerd en dat de passagiers vervolgens te horen krijgen dat er technische redenen aan ten grondslag liggen.
Eine solche Klarstellung (Absatz 2) dient dazu, Annullierungen aus wirtschaftlichen Gründen, die den Fluggästen später als Annullierungen aufgrund technischer Ursachen mitgeteilt werden, zu vermeiden.