Op langere termijn moet er door middel van de programma's voor onderzoek en ontwikkeling naar worden gestreefd op het stuk van de milieuprestaties van vliegtuigen en hun motoren aanzienlijke vooruitgang te boeken.
Auf längere Sicht sollten die Forschungs- und Entwicklungsprogramme darauf ausgerichtet werden, entscheidende Fortschritte bei den Umweltcharakteristika der Flugzeuge und ihrer Motoren zu erzielen.