Traduction de «nationaal beleid plaatst » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

EU-beleid - nationaal beleid [ beleid van de Europese Unie - nationaal beleid | communautair beleid-nationaal beleid | nationaal beleid - beleid van de Europese Unie | nationaal beleid - EU-beleid ]
EU-Politik - nationale Politik [ Gemeinschaftspolitik/nationale Politik | nationale Politik/Gemeinschaftspolitik | nationale Politik - EU-Politik | nationale Politik - Politik der Europäischen Union | Politik der Europäischen Union - nationale Politik ]

nationaal beleid inzake beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van mensen met een functiebeperking | nationaal beleid inzake beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van mensen met een handicap | nationaal beleid met betrekking tot beroepsrevalidatie en werkgelegenheid van gehandicapten
innerstaatliche Politik auf dem Gebiet der beruflichen Rehabilitation und der Beschäftigung Behinderter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. stelt het op prijs dat de doelstellingen en tijdslimieten waarvoor de Europese Raad heeft gekozen moeten worden gehaald via regionaal en nationaal beleid; plaatst met name een vraagteken bij de door de Europese Raad genoemde groei van 3%;
12. erkennt an, daß die Ziele und Fristen, die sich der Europäische Rat gesetzt hat, durch regionale und nationale Politiken verwirklicht werden müssen; stellt insbesondere den Status der vom Europäischen Rat erwähnten Wachstumsrate von 3% in Frage;

12. stelt het op prijs dat de doelstellingen en tijdslimieten waarvoor de Europese Raad heeft gekozen moeten worden gehaald via het regionaal en nationaal beleid; plaatst met name een vraagteken bij de door de Europese Raad genoemde groei van 3%;
12. erkennt an, daß die Ziele und Fristen, die sich der Europäische Rat gesetzt hat, durch regionale und nationale Politiken verwirklicht werden müssen; stellt insbesondere die vom Europäischen Rat erwähnte Wachstumsrate von 3% in Frage;

9. uit zijn tevredenheid over het feit dat de doelstellingen en de termijnen die door de Europese Raad zijn gesteld via regionaal en nationaal beleid moeten zien te worden verwezenlijkt; plaatst echter vraagtekens bij het door de Europese Raad genoemde groeicijfer van 3%;
9. erkennt an, daß die Ziele und Fristen, die sich der Europäische Rat gesetzt hat, durch regionale und nationale Politiken verwirklicht werden müssen; stellt insbesondere die vom Europäischen Rat erwähnte Wachstumsrate von 3% in Frage;