Traduction de «natriumhydroxyde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

waterig natriumhydroxyde | waterige caustische soda
wäßriges Natriumhydroxid

E 524 | natriumhydroxyde
E 524 | Natriumhydroxid

asbest gedrenkt in natriumhydroxyde
in Aetznatron getraenkter Asbest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.2.10. Acetaatbuffer: los in een bekerglas 40 g vast natriumhydroxyde p.a. in 500 ml water op en laat afkoelen.
3.2.10. Standardacetatpufferlösung : 40 g Natriumhydroxid p.a. werden in ein Becherglas mit etwa 500 ml Wasser gegeben, gelöst und abgekühlt.

3.2.10. Acetaatbuffer: los in een bekerglas 40 g vast natriumhydroxyde p.a. in 500 ml water op en laat afkoelen.
3.2.10. Standardacetatpufferlösung : 40 g Natriumhydroxid p.a. werden in ein Becherglas gegeben, mit etwa 500 ml Wasser gelöst und abgekühlt.

V= het aantal ml 0,01 mol/l natriumhydroxyde dat nodig is voor de neutralisatie,
V= die Zahl der ml von 0,01 mol/l Natriumhydroxid, das zur Neutralisierung benötigt wird.

het aantal ml 0,01 mol/l natriumhydroxyde dat nodig is voor de neutralisatie,
die Zahl der ml von 0,01 mol/l Natriumhydroxid, das zur Neutralisierung benötigt wird.

"" ID="1"> "Natriumcarbonaat> ID="2">Suikerproduktie"> ID="1">Natriumhydroxyde> ID="2">Suikerproduktie, behandeling van olijven"> ID="1">Zwavelzuur> ID="2">Suikerproduktie"". >
"" ID="1"> "Natriumcarbonat> ID="2">Zuckerherstellung"> ID="1">Natriumhydroxyd> ID="2">Zuckerherstellung, Olivenbehandlung"> ID="1">Schwefelsäure> ID="2">Zuckerherstellung"". >

"" ID="1"> "E 524> ID="2">Natriumhydroxyde> ID="3">Behandeling van het oppervlak van Laugengebaeck". ">
"" ID="1"> "E 524> ID="2">Natriumhydroxyd> ID="3">Oberflächenbehandlung von Laugengebäck"". >

Na filtratie wordt het pararosaniline opnieuw geprecipiteerd door toevoeging van een kleine overmaat 2,5 M natriumhydroxyde-oplossing.
Nach dem Filtrieren wird das Pararosanilin durch Hinzufügen eines geringfügigen Überschusses von 2,5 M-Natriumhydroxidlösung umgefällt.

Voeg wanneer circa 40 l is verzameld in de aangegeven volgorde onder doorleiden van lucht voor menging, een hoeveelheid natriumhydroxyde-oplossing (C 1.1) toe die voldoende is voor de neutralisatie en vervolgens nog 400 ml.
Wenn das gesammelte Volumen ca. 40 l erreicht, in der nachstehenden Reihenfolge unter Einblasen von Luft ein für die Neutralisierung ausreichendes Volumen Natriumhydroxidlösung (C. 1.1) und dann weitere 400 ml hinzugeben.