Vertaling van "natuurreservaat plombières " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Euroees natuurreservaat | EuroPees natuurreservaat
Europareservat

ecologisch natuurreservaat | landschapsreservaat | natuurreservaat
Naturreservat | Naturschutzgebiet | ökologisches Schutzgebiet | NSG [Abbr.]

integraal natuurreservaat | integrale natuurreservaat
Integrales Naturreservat

natuurreservaat
Naturreservat

integraal natuurreservaat
integrales Naturreservat

gericht natuurreservaat
gelenktes Naturreservat

natuurreservaat [ beschermd natuurgebied | biosfeerreservaat | jachtreservaat | natuurbeschermingsgebied | natuurpark | wildreservaat ]
Naturschutzgebiet [ Biosphärenreservat | Faunenreservat | Florenreservat | Naturreservat | Umweltschutzgebiet | Wildreservat ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15 MEI 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de omtrek en de voorwaarden voor het beheer van het erkende natuurreservaat " Plombières" te Plombières
15. MAI 2014 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Abänderung des Umkreises und der Bewirtschaftungsbedingungen des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" in Plombières

Art. 3. De ambtenaar van het Departement Natuur en Bossen belast met het toezicht op het erkende natuurreservaat " Plombières" is de houtvester belast met het grondgebied waarop het reservaat zich bevindt.
Art. 3 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Überwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" beauftragt ist, ist der Forstamtleiter, der mit dem Gebiet, auf dem sich das Naturschutzgebiet befindet, beauftragt ist.

Artikel 1. De gronden die kadastraal bekend zijn of waren als volgt, worden opgericht als uitbreiding van het erkende natuurreservaat " Plombières" :
Artikel 1 - Die Gelände, die wie folgt katastriert sind oder waren, werden als Erweiterung des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" errichtet:

Gelet op de fouten bij het tracé van de kaart bijgevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 4 maart 2004 houdende oprichting van het erkende natuurreservaat " Plombières" ;
In der Erwägung des fehlerhaften Verlaufs der Karte, die dem Erlass der Wallonischen Regierung vom 4. März 2004 zur Errichtung des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" beigefügt ist;

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 4 februari 2004 houdende oprichting van het erkende natuurreservaat " Plombières" ;
Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 4. März 2004 zur Errichtung des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" ;