Traduction de «ncc » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

nationaal coördinatiecentrum | NCC [Abbr.]
nationales Koordinationszentrum | NCC [Abbr.]

netwerk-controlecentrum | NCC [Abbr.]
Netzüberwachungsstelle | NCS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

RIPE NCC is sinds 1992 actief.
Das RIPE NCC nahm seine Arbeit 1992 auf.

Hieronder vallen thans de drie regionale Internet Address Registries AP-NIC (Azië-Stille Zuidzeegebied), ARIN (Amerika) en RIPE-NCC [34] (Europa).
Derzeit besteht dieses System aus den drei regionalen Registern für Internet-Adressen, nämlich AP-NIC (Asien und pazifischer Raum), ARIN (Nord- und Südamerika) und RIPE-NCC [35] (Europa).

Peter Wågström, CEO van NCC: "Vandaag voert NCC een aantal veelbelovende projecten uit ter bevordering van integratie en diversiteit.
Peter Wågström, CEO von NCC, berichtete aus seinem Unternehmen: „NCC führt derzeit eine Reihe vielversprechender Projekte zur Förderung der Integration und Vielfalt durch.

De commissarissen hebben het officiële startschot gegeven voor het initiatief "Employers together for integration" (werkgevers verenigd voor integratie), in aanwezigheid van CEO's en andere hoge vertegenwoordigers van een aantal ondernemingen die zich inzetten voor het bevorderen van de integratie van migranten, zoals IKEA, Deutsche Telekom, NCC, Accenture, bpost, Scandic Hotels, Adecco en Microsoft, en van vertegenwoordigers van sociale en economische partners.
In Anwesenheit von leitenden und hochrangigen Vertretern mehrerer Unternehmen, die sich – wie z. B. IKEA, Deutsche Telekom, NCC, Accenture, Bpost, Scandic Hotels ADECCO und Microsoft – für die Förderung der Integration von Migranten einsetzen, sowie von Vertretern der Sozial- und Wirtschaftspartner brachten die Kommissionsmitglieder die Initiative „Arbeitgeber gemeinsam für Integration“ (Employers together for integration) offiziell auf den Weg.

Het NCC ziet toe op de naleving van het nationaal plan voor de invoering van de euro.
Der NCC überwacht die Einhaltung des Nationalen Plans für die Einführung des Euro.

Het NCC is op een zeer hoog politiek niveau opgezet en is niet in staat om echt in te gaan op de technische details.
Der NCC wurde auf sehr hoher politischer Ebene eingerichtet und kann nicht wirklich auf die technischen Einzelheiten eingehen.

De voorbereidingen worden aangestuurd door het nationaal coördinatiecomité (NCC), dat wordt voorgezeten door de minister van Financiën (die ook de nationaal coördinator is) en de gouverneur van de centrale bank van Slowakije (NBS).
Das Lenkungsorgan für die Vorbereitungen ist der Nationale Koordinierungsausschuss („National Coordination Committee“/NCC), dessen Vorsitz der Finanzminister (der nationale Koordinator) und dessen stellvertretender Vorsitz der Gouverneur der slowakischen Nationalbank („National Bank of Slovakia"/ NBS) innehaben.

De werkcomités komen periodiek bijeen en brengen ten minste om de drie maanden over hun activiteiten verslag uit aan het NCC en de gevolmachtigde.
Die Arbeitsausschüsse halten regelmäßige Sitzungen ab und berichten dem NCC und dem Regierungsbevollmächtigten zumindest alle drei Monate.

" Building 55, NCC Driveway Central Experimental Farm 960 Carling Avenue Ottawa, Ontario K1A 0Z2 Tel. 1 (613) 792-2000 Fax 1 (613) 792-2009 "
" Building 55, NCC Driveway Central Experimental Farm 960 Carling Avenue Ottawa, Ontario K1A 0Z2 Telefon: 1 (613) 792-2000 Telefax: 1 (613) 792-2009 ".

NCC is voornamelijk actief in de bouw- en de immoboliënsector in Zweden.
NCC ist hauptsächlich im Bau- und Immobiliensektor tätig.