Vertaling van "nederzettingenbeleid niet voort " (Nederlands → Duits) :

9. verzoekt de Israëlische regering de onderhandelingen te hervatten door een einde te maken aan de afgrendeling van de Palestijnse gebieden, door het nederzettingenbeleid niet voort te zetten en uit te breiden en door de achterstallige belastinginkomsten aan de Palestijnse Nationale Autoriteit terug te betalen;
9. fordert die israelische Regierung auf, die Verhandlungen dadurch wieder aufzunehmen, dass sie die Blockade der Territorien aufhebt, die Fortsetzung und Ausweitung der Siedlungspolitik einstellt und der palästinensischen Autonomiebehörde die überfälligen Steuereinnahmen zurückzahlt;

6. verzoekt de Israëlische regering haar bereidheid om de onderhandelingen te hervatten duidelijk te maken door een einde te maken aan de blokkade van de Palestijnse gebieden, het nederzettingenbeleid niet voort te zetten en uit te breiden en de achterstallige belastinginkomsten aan de Palestijnse Nationale Autoriteit terug te betalen;
6. fordert die israelische Regierung auf, ihre Bereitschaft zur Wiederaufnahme der Verhandlungen dadurch zu beweisen, dass sie die Blockade der Territorien aufhebt, die Fortsetzung und Ausweitung der Siedlungspolitik einstellt und der palästinensischen Autonomiebehörde die überfälligen Steuereinnahmen zurückzahlt;