Traduction de «nemend dat doublures » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

in dienst nemende overheid
Einstellungsbehörde

doublure
Duplikatsatz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IN AANMERKING NEMEND dat doublures zoveel mogelijk vermeden moeten worden voor zover de nagestreefde doelstellingen eveneens kunnen worden bereikt door de ratificatie en uitvoering van de verdragen van de Raad van Europa in alle EU-lidstaten;
UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER TATSACHE, dass Doppelarbeit weitestgehend zu vermei­den ist, soweit die angestrebten Ziele auch durch Ratifizierung und Umsetzung von Übereinkom­men des Europarates in allen EU-Mitgliedstaaten erreicht werden können;