Vertaling van "netwerk moet voorrang " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

het ontstaan van dit netwerk moet toegeschreven worden aan uitscheiding van chroom
das Entstehen dieser Netzstruktur muss auf Chromentmischungen zurueckzufuehren sein

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naast dit netwerk moet voorrang worden gegeven aan geïntegreerde ontwikkeling van de tien Europese vervoerscorridors waarvoor tijdens de derde pan-Europese vervoersconferentie in Helsinki in juni 1997 het groene licht is gegeven.
Neben dem TINA-Netz sollte auch der integrierte Ausbau der 10 Paneuropäischen Verkehrskorridore Vorrang erhalten, die auf der dritten Paneuropäischen Verkehrskonferenz von Helsinki im Juni 1997 befürwortet worden waren.

10. benadrukt dat grotere voorrang moet worden verleend aan die delen van de begroting die bedoeld zijn om de continuïteit van de voorziening in Europa te verbeteren door de inzet van hernieuwbare energie te steunen en een netwerk van elektriciteitsinterconnectoren op te bouwen dat een ongehinderde energiestroom tussen de lidstaten en compatibiliteit van de lidstaten met Europese stroomnetten waarborgt en de integratie van de Europese energiemarkt ondersteunt;
10. hebt hervor, dass den Teilen des Haushaltsplans verstärkt Vorrang eingeräumt werden muss, in denen Mittel für die Verbesserung der Versorgungssicherheit in Europa zweckgebunden sind, indem die Nutzung der erneuerbaren Energie unterstützt und ein Netzwerk von elektrischen Verbindungsleitungen errichtet wird, um einen freien Energiefluss zwischen den Mitgliedstaaten sowie deren Kompatibilität in Bezug auf die europäischen Stromnetze sicherzustellen und die Integration des EU-Energiemarkts zu unterstützen;