Vertaling van "niet weggegooid indien " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

niet-terug-naar-nul-vastlegging | non-return-to-zero change recording | NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet NRZ-change recording ,omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert [Abbr.]
NRZC Schreibverfahren | Richtungsschreibverfahren | Richtungsschrift

indien deze Staat dat besluit niet nakomt
kommt der betreffende Staat dieser Entscheidung nicht nach

indien de begroting nog niet is aangenomen...
ist der Haushaltsplan noch nicht verabschiedet...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geld dat in groene energie wordt geïnvesteerd, is niet weggegooid. Indien Europa in de wereld het voortouw kan nemen in het onderzoek naar groene technologieën, worden meer banen gecreëerd, krijgt de industrie nieuwe impulsen en wordt het uitvoerpotentieel van onze producten verbeterd.
Investitionen in umweltfreundliche Technologien lohnen sich allemal, und wenn Europa bei der Erforschung umweltfreundlicher Technologien den Ton angibt, entstehen zusätzliche Arbeitsplätze, erhält das produzierende Gewerbe neuen Auftrieb und ergeben sich größere Exportchancen für unsere Produkte.