Vertaling van "nieuwe era-verordening " (Nederlands → Duits) :

De operationele taken van het ERA worden in ruime mate gedefinieerd door Verordening (EG) nr. 881/2004 en de nieuwe ERA-verordening waaruit onvoorziene bijkomende taken kunnen verrijzen als de verordening wordt goedgekeurd, vooral met betrekking tot ERTMS.
Die operationellen Aufgaben der ERA sind weitestgehend durch die Verordnung (EG) Nr. 881/2004, die neue ERA-Verordnung, festgelegt, wobei sich mit Annahme der Verordnung unvorhergesehene zusätzliche Aufgaben ergeben könnten, insbesondere im Hinblick auf das ERTMS.

De Europese Commissie heeft in het kader van het vierde spoorwegpakket een voorstel gedaan voor een nieuwe verordening betreffende het Spoorwegbureau van de Europese Unie (ERA) en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 881/2004.
Als Teil des Vierten Eisenbahnpakets hat die Europäische Kommission eine neue Verordnung zur Eisenbahnagentur der Europäischen Union (ERA) und zur Aufhebung von Verordnung (EG) Nr. 881/2004 vorgeschlagen.