- het nieuwe ICOnet-systeem te ontwikkelen en als een beveiligde faciliteit ter beschikking te stellen van de lidstaten, zodat zij met elkaar kunnen communiceren en informatie uitwisselen over de organisatie van gezamenlijke verwijderingsoperaties;
– das neue ICONET-System zu einer sicheren Plattform für die Kommunikation und den Austausch von Informationen zwischen den Mitgliedstaaten über die Organisation von Sammelflügen zu Rückführungszwecken auszubauen;