Met hem als coördinator hebben wij ervoor kunnen zorgen dat de financiële middelen voor de programma’s die dit jaar zouden verstrijken, kunnen blijven vloeien. Ook hebben wij waarborgen gegeven voor meer manoeuvreerruimte in de begroting, die tot nu toe geheel onbuigzaam was, zodat er nieuwe initiatieven kunnen worden opgestart en onmiddellijk kan worden opgetreden in noodsituaties zonder in moeilijkheden te komen met de financiële vooruitzichten.
Mit ihm als Koordinator waren wir in der Lage, die Finanzierung der Programme, die in diesem Jahr ausgelaufen sind, fortzusetzen, und wir haben damit Garantien für bequemere Spielräume im Hinblick auf einen bislang vollkommen unflexiblen Haushalt gegeben, um zu gewährleisten, dass das Ergreifen neuer Initiativen und die unverzügliche Reaktion auf Notfälle im Einklang mit den Perspektiven stehen.
