Bovendien voorziet de overeenkomst in de mogelijkheid van een nieuwe schaalaanduiding onder bepaalde duidelijk omschreven voorwaarden.
Außerdem bietet sie die Möglichkeit einer Neugestaltung der Stufen, sofern spezifische und klar definierte Bedingungen dies erfordern.