Traduction de «non-opinion » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

non-opinion -verklaring | oordeelonthouding | verklaring van oordeelonthouding
Bestätigungsvorbehalt | Verweigerung des Bestätigungsvermerks

fairness opinion | validatie van een waardering
Fairness Opinion

non-discriminatie
Nichtdiskriminierung

non-ferro metaal
Nichteisenmetall

non-activiteit
Inaktivität

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Persbericht: European Commission adopts Opinion on Spain's 2016 Draft Budgetary Plan
Pressemitteilung: Europäische Kommission nimmt Stellungnahme zur Übersicht über die Haushaltsplanung Spaniens für 2016 an

Zie bijvoorbeeld de Eurobarometer-rapporten van 2008 en 2010: [http ...]
Vgl. Eurobarometer-Berichte der Jahre 2008 und 2010: [http ...]

In opdracht van de Europese Commissie heeft het TNS Opinion Social Network deze Eurobarometerenquête tussen 23 november en 2 december 2013 in de 28 lidstaten uitgevoerd.
Die Eurobarometer-Umfrage wurde im Auftrag der Europäischen Kommission von „TNS Opinion Social“ zwischen dem 23. November und dem 2. Dezember 2013 in den 28 Mitgliedstaaten durchgeführt.

Zie de resultaten van Eurobarometer 79 (Vraag QA16.4 op blz. 59: [http ...]
Siehe die Ergebnisse der Eurobarometer-Umfrage 79 (Frage QA16.4 auf Seite 59: [http ...]

E. Invoering van een afwijkend standpunt ("dissenting opinion") bij het Hof van Justitie
E. Einführung einer „abweichenden Stellungnahme“ am Gerichtshof

De werkzaamheden van ERG over NGA zijn beschikbaar onder: [http ...]
Informationen über die Arbeit der ERG über NGA-Netze: [http ...]

[http ...]
[http ...]

However, pursuant to Rules 80a(2) and 80(3), the Committee on Legal Affairs considered that the technical adaptations suggested in the opinion of the abovementioned Working Party were necessary in order to ensure that the proposal complied with the codification rules and that they did not involve any substantive change to the proposal.
However, pursuant to Rules 80a(2) and 80(3), the Committee on Legal Affairs considered that the technical adaptations suggested in the opinion of the abovementioned Working Party were necessary in order to ensure that the proposal complied with the codification rules and that they did not involve any substantive change to the proposal.