Vertaling van "noodvaccins zijn vaak " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vaak is het gemakkelijker ijzerbrokken te ver
es ist oft leichter,ein groesseres Eisenstueck zu entfernen als feine Spaene

toeneming van de temperatuur gaat vaak gepaard met preferentiële corrosie
mit steigender Temperatur tritt haeufig selektive Korrosion auf

vaak is het gebruik van de beide etsmiddelen na elkaar nuttig
haeufig ist Nacheinanderaetzen in beiden Loesungen vorteilhaft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Noodvaccins zijn vaak krachtiger dan conventionele vaccins (meer dan 6 maal de beschermende dosis 50 (PD50)) om snel voor beschermende immuniteit (4 dagen) (Salt et al., 1998 ; Cox et al., 1999) en een grotere kruisspecifiteit te zorgen.
Anders als konventionelle Impfstoffe sind Notimpfstoffe häufig höher dosiert (mehr als das Sechsfache der Schutzdosis 50 (PD 50)), um raschen Immunschutz (vier Tage) (Salt et al., 1998 ; Cox et al., 1999) und größere Kreuz-Spezifizität zu gewährleisten.