Traduction de «november een geannoteerde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Aanvullende Akte van Stockholm | Akte van Stockholm van 14 juli 1967 ter aanvulling van de Schikking van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid, van 6 november 1925, herzien te Londen op 2 juni 1934 en te 's-Gravenhage op 28 november 1960 en aangevuld door de Aanvullende Akte van Monaco van 18 november 1961
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961

geannoteerde ontwerpagenda
Entwurf einer erläuterten Tagesordnung

geannoteerde Akten van de Wereldpostvereniging
Verträge des WPV mit Anmerkungen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Raad heeft in de zitting van 20 november een geannoteerde ontwerpagenda besproken (15628/12).
Den Entwurf der erläuterten Tagesordnung (15628/12) hatte der Rat am 20. November erörtert.

De Raad heeft tijdens de zitting van 15 november een geannoteerde ontwerp-agenda besproken (doc. 15950/11).
Den Entwurf der erläuterten Tagesordnung (15950/11) hatte der Rat am 15. November erörtert.

De Raad heeft tijdens de zitting van 22 november een geannoteerde ontwerp-agenda besproken (doc. 17163/10).
Den Entwurf der erläuterten Tagesordnung (Dok. 17163/10) hatte der Rat am 22. November 2010 erörtert.

De Raad heeft tijdens de zitting van 22 november een geannoteerde ontwerp-agenda besproken (doc. 12345/10).
Den Entwurf einer erläuterten Tagesordnung (Dok. 12345/10) hatte der Rat am 22. November 2010 erörtert.

De Raad heeft een geannoteerde ontwerpagenda voor de buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad op 22 en 23 november besproken, die door de voorzitter van de Europese Raad in samenwerking met het voorzitterschap en de Commissie is opgesteld (14500/12).
Der Rat hat einen Entwurf der erläuterten Tagesordnung geprüft, der vom Präsidenten des Europäischen Rates in Zusammenarbeit mit dem Vorsitz und der Kommission für die Sondertagung des Europäischen Rates, die am 22./23. November stattfinden soll, erstellt wurde (14500/12).