Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nr p-5509 06 diende » (Néerlandais → Allemand) :

Met schriftelijke vraag nr. P-5509/06 diende David Martin, lid van het Europees Parlement (PSE), bij de Commissie een klacht in na de vijandelijke overname die plaatsvond door middel van de verwerving van aandelen van de Britse onderneming ScottishPower, die actief is in de opwekking en distributie van energie, door de Spaanse energieproducent Iberdrola, waaraan, volgens genoemd Parlementslid, in de vorm van een voor de overname geldend fiscaal voordeel op onrechtmatige wijze staatssteun was verleend.

Mit der schriftlichen Anfrage P-5509/06 hat das Mitglied des Europäischen Parlaments David Martin (PSE) bei der Kommission eine Beschwerde über die durch Erwerb von Anteilen erfolgte feindliche Übernahme des britischen Energieerzeugungs- und -versorgungsunternehmens ScottishPower durch den spanischen Energieerzeuger Iberdrola eingereicht, der nach Auffassung des genannten Abgeordneten unrechtmäßigerweise in den Genuss einer staatlichen Beihilfe in Form einer auf den Anteilserwerb anwendbaren Steuervergünstigung gekommen ist.


De Commissie diende op 12 juli 2006 een voorstel in voor een EU-verordening betreffende roaming op publieke mobiele netwerken binnen de Gemeenschap teneinde tariefdalingen te bereiken die tot70% kunnen gaan (zie IP/06/978).

Am 12. Juli 2006 schlug die Kommission eine EU-Verordnung über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Gemeinschaft vor, um eine Senkung der Roamingentgelte um bis zu 70 % zu bewirken (IP/06/978).


In december 2002 diende Degussa bij de Commissie een verzoek in om boete-immuniteit te krijgen in deze zaak en in de waterstofperoxidezaak (zie IP/06/560).

Degussa beantragte im Dezember 2002 bei der Kommission den Erlass der Geldbuße sowohl in diesem Fall, als auch im Fall Wasserstoffperoxid (siehe Pressemitteilung IP/06/560).




D'autres ont cherché : vraag nr p-5509     nr p-5509 06 diende     juli     commissie diende     december 2002 diende     nr p-5509 06 diende     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nr p-5509 06 diende' ->

Date index: 2024-03-16
w