Andere beleidsterreinen van de eerste pijler, zoals milieu, energie, onderzoek en vervoer, hebben ook allemaal een belangrijke externe dimensie, en het Parlement oefent belangrijke bevoegdheden uit als medewetgever en als een van de takken van de begrotingsautoriteit.
Weitere Politikbereiche des ersten Pfeilers wie Umwelt, Energie, Forschung und Verkehr weisen ebenfalls eine bedeutende außenpolitische Dimension auf, und das Parlament übt als Mitgesetzgeber und Teil der Haushaltsbehörde wichtige Befugnisse aus.
