Vertaling van "oktober ingediende geactualiseerde " (Nederlands → Duits) :

Vandaag heeft de Commissie een aanbeveling opgesteld voor een advies van de Raad over het op 14 oktober ingediende geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2003 van Nederland over de periode 2001-2007.
Die Europäische Kommission hat heute eine Empfehlung für eine Stellungnahme des Rates zum aktualisierten niederländischen Stabilitätsprogramm 2003 abgegeben, das am 14. Oktober 2003 vorgelegt wurde und sich auf den Zeitraum 2001-2007 bezieht.

De Europese Commissie heeft vandaag een aanbeveling aan de Raad aangenomen over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma 2001 van Nederland voor de periode 2000-2004 dat op 17 oktober 2001 werd ingediend.
Die Europäische Kommission hat heute eine Empfehlung an den Rat zum aktualisierten niederländischen Stabilitätsprogramm 2001 beschlossen, das am 17. Oktober 2001 vorgelegt wurde und sich auf den Zeitraum 2000-2004 bezieht.