Vertaling van "ongeoorloofde verwijdering van kerntechnische materialen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ongeoorloofde verwijdering van kerntechnische materialen
unbefugte Entnahme von Kernmaterial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. acht het bijzonder verheugend dat de BVE voor de periode 1999-2000 geen enkel serieus geval heeft ontdekt dat zou wijzen op ongeoorloofde handel in kerntechnische materialen in de Europese Unie;
3. hält es für sehr erfreulich, dass das ESO keinen bedenklichen Fall festgestellt hat, in dem im Zeitraum 1999–2000 in der Europäischen Union Kernmaterial geschmuggelt worden wäre;

3. acht het bijzonder verheugend dat de OVSE voor de periode 1999-2000 geen enkel serieus geval heeft ontdekt dat zou wijzen op ongeoorloofde handel in kerntechnische materialen in de Europese Unie;
3. hält es für sehr erfreulich, dass das ESO keinen bedenklichen Fall festgestellt hat, in dem im Zeitraum 1999–2000 in der Europäischen Union Nuklearmaterial geschmuggelt worden wäre;