Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bewaarder van de urne
De goederen ongeschonden bij de douane aanbrengen
De normen van de warenwet naleven
De voedselveiligheid bewaken
Ervoor zorgen dat scheepsrompen ongeschonden blijven
Garanderen dat post ongeschonden is
Gerechtelijke bewaarder
Het grondgebied ongeschonden bewaren
Integriteit
Ongeschonden toestand
Toezicht houden op de voedselkwaliteit
Verzekeren dat post ongeschonden is
Zich vergewissen of de verzegeling ongeschonden is
Zorgen dat post ongeschonden is

Traduction de «ongeschonden bewaard » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
verzekeren dat post ongeschonden is | garanderen dat post ongeschonden is | zorgen dat post ongeschonden is

die Unversehrtheit von Postendungen sicherstellen


integriteit | ongeschonden toestand

Integrität | körperliche Unversehrtheit


het grondgebied ongeschonden bewaren

die Unversehrtheit des Staatsgebietes wahren


de goederen ongeschonden bij de douane aanbrengen

die Waren unverändert gestellen


zich vergewissen of de verzegeling ongeschonden is

pruefen,ob noch ein ordnungsmaessiger Verschluss vorliegt


ervoor zorgen dat scheepsrompen ongeschonden blijven

Unversehrtheit des Schiffsrumpfes sicherstellen


de goederen ongeschonden aan het kantoor van bestemming aanbrengen

die Waren unveraendert der Bestimmungszollstelle gestellen




gerechtelijke bewaarder

vom Gericht bestellter Verwahrer


de normen van de warenwet naleven | de voedselveiligheid bewaken | toezicht houden op de voedselkwaliteit | zorgen dat voedsel veilig en hygiënisch bewaard en bereid wordt

Lebensmittelqualität kontrollieren | Nahrungsmittelqualität kontrollieren | Lebensmittelqualität überwachen | Nahrungsmittelqualität überprüfen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mag ik de Commissie immers eraan herinneren dat de Europese burgers over wie zij spreekt, reeds klaar en duidelijk hun mening kenbaar maakten, bijvoorbeeld over de zogenaamde Europese grondwet, en dat zij dit project in Nederland en Frankrijk zelfs middels volksraadplegingen naar de prullenmand hebben verwezen en dat de Commissie nauwelijks een paar weken geleden toch nogmaals bevestigde dat de kern van die grondwet - wat de burger daarover ook moge denken - in elk geval ongeschonden bewaard moet blijven.

Vielleicht darf ich die Kommission daran erinnern, dass der europäische Bürger, auf den sie sich bezieht, bereits klar und deutlich seine Meinung kundgetan hat, beispielsweise über die so genannte Europäische Verfassung, und dass er dieses Projekt in den Niederlanden und in Frankreich mittels Referenden in den Papierkorb befördert hat und dass die Kommission trotz allem erst vor ein paar Wochen bekräftigt hat, der Geist dieser Verfassung müsse – was der Bürger auch darüber denken möge – auf jeden Fall erhalten bleiben.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ongeschonden bewaard' ->

Date index: 2021-10-21
w