Vertaling van "ongeveer 180 landen " (Nederlands → Duits) :

Ongeveer 180 landen en grondgebieden staan momenteel op de lijst van begunstigden van het stelsel van algemene tariefpreferenties van de Gemeenschap.
Etwa 180 Länder und Gebiete kommen derzeit in den Genuss des Gemeinschaftssystems allgemeiner Zollpräferenzen.

Er werken 180 000 zeelieden, van wie ongeveer 40% onderdanen zijn van derde landen.
Auf ihnen sind 180 000 Seeleute beschäftigt, von denen etwa 40 % aus Drittstaaten stammen.

De samenwerking tussen de Europese Unie en de landen van Midden- Amerika beliep in 1993 voor alle hulpinstrumenten samen, 150 miljoen ecu, m.a.w. ongeveer 180 miljoen USD, wat de nieuwe betalingsverplichtingen betreft.
Im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den Ländern Zentralamerikas wurden 1993 für sämtliche Formen der Hilfe neue Mittelbindungen in Höhe von 150 Mio. ECU oder rund 180 Mio. US$ vorgenommen.