Traduction de «ongeveer 200 producenten » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het tijdvak van het nieuwe onderzoek werd het soortgelijke product door ongeveer 200 producenten in de Unie vervaardigd.
Die gleichartige Ware wurde im UZÜ von etwa 200 Herstellern in der Union produziert.

Het Parlement stemde in met een aanzienlijke, doch redelijke verhoging van de kredieten van het fonds (gefinancierd door de producenten) met 33%, terwijl de Commissie een verhoging van 200% voorstelt, zonder dat zij argumenten aanvoert voor het niet besteden van het bedrag van ongeveer € 45 mln dat de afgelopen drie jaar is ingehouden.
Es billigte eine beträchtliche, doch sinnvolle Aufstockung der Mittel des Fonds (der durch die Erzeuger finanziert wird) um 33%, während die Kommission einer Aufstockung um 200% vorschlägt, ohne die Nichtausschöpfung der ungefähr 45 Mio. €, die in den letzten drei Jahren einbehalten wurden, zu rechtfertigen.