Traduction de «ontwikkelingslanden verzocht » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn [ DNFI | BNIV ]
Beschluss zu Massnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Entwicklungsländer, die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind [ DNFI ]

O Conselho, que está a seguir com particular atenção a situação nos campos de refugiados no Chade, congratula-se com os recentes indícios de um melhoramento nas relações entre o Sudão e o Chade, bem como com as conversações que estão a decorrer em Asmara entre o Governo sudanês e a Frente Oriental.
9. A UE apela à comunidade internacional para que conjugue esforços e colabore com as partes em conflito, a fim de melhorar a situação humanitária e instaurar uma paz sustentável no Darfur".